Showing Habbo.com texts — pick a hotel in the menu above for its own.
51,297 texts · synced every 30 minutes
Gamedata
2019-08-10100 texts
campaign.calendar.info.future =
Patience! This gift can't be opened yet.
campaign.calendar.info.unlocked =
You have already opened this gift!
campaign.calendar.summer16.title =
Gift Calendar
campaign.calendar.summer17.title =
Gift Calendar
campaign.calendar.summer18.title =
Summer Calendar
campaign.calendar.summer19.title =
Summer Calendar
campaign.calendar.xmas15.title =
Advent Calendar
campaign.calendar.xmas16.title =
Advent Calendar
campaign.calendar.xmas17.title =
Advent Calendar
campaign.calendar.xmas18.title =
Advent Calendar
cancel =
Cancel
cannon.furniture.kick.subtitle =
Man at sea! That's what happens when you play with Pirates!
catalog.alert.external.link.desc =
Link opens to a web page
catalog.alert.external.link.title =
Link to the website
catalog.alert.group_has_forum =
This group already has a forum, so you'll get just a new forum terminal for it!
catalog.alert.limited_edition_sold_out.message =
This Limited Edition Rare is already sold out. Be quicker next time!
catalog.alert.limited_edition_sold_out.title =
Sold Out!
catalog.alert.notenough.activitypoints.description.0 =
You don't have enough Duckets.
catalog.alert.notenough.activitypoints.description.1 =
Oops. It seems you don't have enough Seashells. Complete quests to get some more and try again.
catalog.alert.notenough.activitypoints.description.101 =
Argh! It seems you don't have enough Seashells!
catalog.alert.notenough.activitypoints.description.102 =
Oops. It seems you don't have enough Nuts. You can get Nuts by purchasing Credits from now until April 11th.
catalog.alert.notenough.activitypoints.description.103 =
Oh noes! It seems you don't have enough Stars! To get more Stars complete more quests!
catalog.alert.notenough.activitypoints.description.104 =
Oops. It seems you don't have enough Clouds! To get Clouds you need to purchase Credits.
catalog.alert.notenough.activitypoints.description.105 =
Oops. It seems you don't have enough Diamonds! To get Diamonds you need to purchase Credits.
catalog.alert.notenough.activitypoints.description.2 =
Oops. It seems you don't have enough Hearts. Complete quests to get some more and try again.
catalog.alert.notenough.activitypoints.description.3 =
Oops. It seems you don't have enough Gift Points. Subscribe or wait for your monthly gift point to arrive.
catalog.alert.notenough.activitypoints.description.4 =
Oops. It seems you don't have enough Shells. Complete quests to earn more Shells and try again.
catalog.alert.notenough.activitypoints.description.5 =
Oops. It seems you don't have enough Diamonds! To find out how to earn Diamonds see the information page.
catalog.alert.notenough.activitypoints.title.0 =
Not Enough Duckets!
catalog.alert.notenough.activitypoints.title.1 =
Not Enough Seashells!
catalog.alert.notenough.activitypoints.title.101 =
Not Enough Seashells!
catalog.alert.notenough.activitypoints.title.102 =
Not enough Nuts!
catalog.alert.notenough.activitypoints.title.103 =
Not Enough Stars!
catalog.alert.notenough.activitypoints.title.104 =
Not enough Clouds
catalog.alert.notenough.activitypoints.title.105 =
Not enough Diamonds
catalog.alert.notenough.activitypoints.title.2 =
Not enough Hearts!
catalog.alert.notenough.activitypoints.title.3 =
Not Enough Gift Points!
catalog.alert.notenough.activitypoints.title.4 =
Not Enough Shells!
catalog.alert.notenough.activitypoints.title.5 =
Not enough Diamonds!
catalog.alert.notenough.credits.description =
You don´t have enough Credits for this. Click 'ok' to see different ways of getting Credits.
catalog.alert.notenough.creditsandpixels.description =
You don't have enough Credits and Pixels. Click 'ok' to see different ways of getting Credits.
catalog.alert.notenough.title =
Not enough Credits
catalog.alert.petname.bobba =
Name contained forbidden words, try again.
catalog.alert.petname.bobba.additionalInfo =
Name contained forbidden words, try again. The problematic part starts at "%additional_info%"
catalog.alert.petname.chars =
Name contained forbidden characters, try again.
catalog.alert.petname.chars.additionalInfo =
Forbidden characters ("%additional_info%") in name, try again.
catalog.alert.petname.empty =
Please enter a name for your pet!
catalog.alert.petname.length =
Pet name is too long.
catalog.alert.petname.long =
Pet name is too long.
catalog.alert.petname.long.additionalInfo =
Pet name is too long (max %additional_info% characters).
catalog.alert.petname.short =
Pet name is too short.
catalog.alert.petname.short.additionalInfo =
Pet name is too short (at least %additional_info% characters).
catalog.alert.published.description =
We just made some changes in the Shop! To avoid errors, the Shop window had to be closed. You can re-open it now!
catalog.alert.published.title =
Please re-open the Shop.
catalog.alert.purchaseerror.badgeexists.description =
You (or the Habbo you're purchasing for) already own this badge! You can't purchase it again!
catalog.alert.purchaseerror.description =
There was a problem processing your purchase. Please retry.
catalog.alert.purchaseerror.description.1 =
You, or the gift recipient already has this badge, no need to purchase it again.
catalog.alert.purchaseerror.description.5 =
You can't buy this effect as you already own it
catalog.alert.purchaseerror.title =
Oops, please try again.
catalog.alert.purchasenotallowed.hc.description =
You have to be a member of Habbo Club to be able to buy this.
catalog.alert.purchasenotallowed.title =
Sorry, this item cannot be bought.
catalog.alert.purchasenotallowed.unknown.description =
Sorry, but you are doing something illegal.
catalog.alert.recycler.inventory =
You have to pick up the furniture from the room to your inventory before you can put it in the Furni Matic!
catalog.alert.voucherredeem.error.description =
We could not process your voucher code. Please retry and check the spelling extra carefully.
catalog.alert.voucherredeem.error.description.0 =
The code you entered is not valid, please check it and try again.
catalog.alert.voucherredeem.error.description.1 =
Technical error! Cannot redeem voucher. Please note that codes never include the following letters: i, l, o, w. Please enter code without spaces.
catalog.alert.voucherredeem.error.description.3 =
This voucher must be redeemed in Habbo Web.
catalog.alert.voucherredeem.error.title =
Error processing voucher
catalog.alert.voucherredeem.ok.description =
Voucher code redeemed! Your Credits or rewards have been delivered.
catalog.alert.voucherredeem.ok.description.furni =
Voucher process succeeded! You got the following furniture: %productName%, %productDescription%
catalog.alert.voucherredeem.ok.title =
Voucher processed
catalog.bundlewidget.discount =
includes %amount% free
catalog.bundlewidget.discount.promo =
Buy %quantity%, %discount% free included!
catalog.bundlewidget.discount.save =
Save
catalog.bundlewidget.discount.total =
Total
catalog.bundlewidget.info.footer =
More bundles = more items for free!
catalog.bundlewidget.info.for.free =
For free
catalog.bundlewidget.info.header =
For every 5 items, you get 1 free
catalog.bundlewidget.price =
Price
catalog.bundlewidget.quantity =
Quantity
catalog.bundlewidget.spinner.select.amount =
Select Amount
catalog.buy.widget.get.club.button =
Get Habbo Club
catalog.buy.widget.get.club.to.unlock.this.product =
This item is HC only
catalog.buy.widget.get.vip.button =
Get HC!
catalog.buy.widget.get.vip.to.unlock.this.product =
This item is HC only
catalog.buy.widget.upgrade.club.button =
Upgrade to HC!
catalog.buy.widget.upgrade.vip.to.unlock.this.product =
This item is HC only
catalog.choosecolour =
Choose Color
catalog.chooseproduct =
Choose Product
catalog.club.button.buy =
Buy
catalog.club.buy.confirm.after =
After upgrade: %days% days of HC membership
catalog.club.buy.confirm.amount =
Your subscription will last until: %month%/%day%/%year%
catalog.club.buy.confirm.before =
You now have: %days% days of Habbo Club
catalog.club.buy.confirm.desc.hc.hc =
You are about to extend your subscription to Habbo Club. Glad to see you continue your subscription!
catalog.club.buy.confirm.desc.hc.vip =
You are about to subscribe to Habbo Club. Cool!
catalog.club.buy.confirm.desc.hc.vip.period =
You're about to upgrade your existing Habbo Club subscription to the Habbo Club. The upgrade will convert your remaining Club Subscription to HC based on the price difference between the subscriptions, and then give you 10 Credits worth of HC.
catalog.club.buy.confirm.desc.none.hc =
You are about to subscribe to Habbo Club. Cool!
catalog.club.buy.confirm.desc.none.vip =
You are about to subscribe to Habbo Habbo Club. Cool!
builder.catalog.title =
The Builders Club Warehouse
builder.front_page.extend =
Extend Limit