Showing Habbo.com texts — pick a hotel in the menu above for its own.
51,297 texts · synced every 30 minutes
Gamedata
2019-08-10100 texts
navigator.room.info.popup.title =
Room info
navigator.createroom =
Create room
navigator.createroom.roomnameinfo =
Room name
navigator.createroom.tilesize =
tiles
navigator.createroom.title =
Room creation
navigator.createroom.vippromo =
HC members can have more rooms! >>
navigator.createroom.vippromo.link =
More about HC membership >>
navigator.createroom.vippromo.text =
Become a HC and get even more room layouts!
navigator.delete.homeroom.body =
You cannot delete your home room.
navigator.delete.homeroom.title =
Alert!
navigator.door.mode.closed =
Doorbell
navigator.door.mode.invisible =
Invisible
navigator.door.mode.noobs_only =
Only for new users
navigator.door.mode.open =
Open
navigator.door.mode.password =
Password
navigator.doorbell.button.cancel.entering =
Cancel entering the room
navigator.doorbell.button.ring =
Ring doorbell
navigator.doorbell.info =
This room is locked. You need to ring the doorbell to enter.
navigator.doorbell.no.answer =
No answer.
navigator.doorbell.title =
Doorbell
navigator.doorbell.waiting =
The doorbell is ringing, waiting for someone to open the door...
navigator.editroom =
Edit Room
navigator.embed.caption =
Link to this room
navigator.embed.copytoclipboard =
Copy to clipboard
navigator.embed.direct.info =
Copy and paste this URL to let your friends enter the room directly:
navigator.embed.headline =
Share your room!
navigator.embed.info =
Copy this link to an IM or a forum! Anyone clicking on the link will enter this room directly.
navigator.embed.src =
${url.prefix}/room/%roomId%
navigator.embed.title =
More friends, more fun!
navigator.error.nosuchflat.message =
The room probably does not exist anymore.
navigator.error.nosuchflat.title =
Could not enter the room.
navigator.eventinprogress =
Event In Progress
navigator.eventsettings.desc =
Event description
navigator.eventsettings.descerr =
Event description is mandatory
navigator.eventsettings.edit =
Save
navigator.eventsettings.editcaption =
Edit Promo
navigator.eventsettings.end =
End
navigator.eventsettings.name =
Event name
navigator.eventsettings.nameerr =
You must choose a name for your event
navigator.eventstartedat =
Started at:
navigator.favourite.tooltip =
This room is in your favorites list. Click here to remove the room from the list.
navigator.favouritedeleted =
Favorite %room_name% deleted!
navigator.favouritesfull.body =
Your favorite list is full. You must remove some of your favorite rooms before adding more.
navigator.favouritesfull.title =
Cannot add favorite
navigator.filter.anything =
Anything
navigator.filter.group =
Group
navigator.filter.input.placeholder =
filter rooms by...
navigator.filter.owner =
Owner
navigator.filter.room.name =
Room Name
navigator.filter.tag =
Tag
navigator.flatcategory.global.BC =
Builders Club
navigator.flatcategory.global.BUILDING =
Building and decoration
navigator.flatcategory.global.CHAT =
Chat and discussion
navigator.flatcategory.global.FANSITE =
Fansite Square
navigator.flatcategory.global.GAMES =
Habbo Games
navigator.flatcategory.global.HELP =
Help Centers
navigator.flatcategory.global.LIFE =
Habbo Life
navigator.flatcategory.global.OFFICIAL =
Public Rooms
navigator.flatcategory.global.PARTY =
Party
navigator.flatcategory.global.PERSONAL =
Personal Space
navigator.flatcategory.global.REVIEWS =
Habbo Reviews
navigator.flatcategory.global.TRADING =
Trading
navigator.flatctrls.clear =
Clear All
navigator.flatctrls.filter =
Filter:
navigator.flatctrls.friends =
Friends without rights (%displayed%/%total%)
navigator.flatctrls.guild.caption =
No room rights management for Group Homerooms
navigator.flatctrls.guild.info =
This room is a group homeroom. In group homerooms room rights are determined by group membership of a user.
navigator.flatctrls.removeconfirm.info =
Remove rights from ALL users to this room?
navigator.flatctrls.removeconfirm.title =
Remove All Rights?
navigator.flatctrls.userswithrights =
Users with rights (%displayed%/%total%)
mysterybox.dialog.owner.title =
Mystery Box
mysterybox.dialog.owner.waiting =
Waiting for the other user to insert the key.
mysterybox.received.caption =
Mystery Box Challenge
mysterybox.received.linktitle =
Click here for more info >>>
mysterybox.received.message =
Complete an advent calendar quest to activate your Mystery Box and receive a key. Once your box is activated you need to find a friend with the same coloured key to unlock your box. You can also help a friend to open their box with your key.
mysterybox.received.subcaption =
You received a Mystery Box!
mysterybox.reward.close =
OK
mysterybox.reward.text =
You won...
mysterybox.reward.title =
Your mystery prize
mysterybox.tracker.box.blue =
Blue Box
mysterybox.tracker.box.green =
Green Box
mysterybox.tracker.box.lilac =
Lilac Box
mysterybox.tracker.box.orange =
Orange Box
mysterybox.tracker.box.purple =
Purple Box
mysterybox.tracker.box.red =
Red Box
mysterybox.tracker.box.turquoise =
Turquoise Box
mysterybox.tracker.box.yellow =
Yellow Box
mysterybox.tracker.description =
Find friends with mystery boxes and keys that match your lock and key.
mysterybox.tracker.key.blue =
Blue Key
mysterybox.tracker.key.green =
Green Key
mysterybox.tracker.key.lilac =
Lilac Key
mysterybox.tracker.key.orange =
Orange Key
mysterybox.tracker.key.purple =
Purple Key
mysterybox.tracker.key.red =
Red Key
mysterybox.tracker.key.turquoise =
Turquoise Key
mysterybox.tracker.key.yellow =
Yellow Key
mysterybox.tracker.link =
Click here for more info >>>
mysterybox.tracker.return.button.text =
Return to my inventory
mysterybox.tracker.title =
Mystery Box Challenge
mysterytrophy.header.description =
Life is like a box of trophies...You have 1:3 odds of knowing what you're going to get.